李冰, 餘嘉生 一段30秒的愛滋病公益廣告

在長達30秒的電視廣告中，李冰（1948年生於中國廣州）和余嘉生（1961年生於中國香港）以中國古代棋類遊戲「圍棋」為隱喻，象徵愛滋病毒（HIV）的傳播。黑白棋子被賦予了動畫效果，象徵著病毒在人體和社會中的擴散。該廣告以英語、粵語、普通話、日語和韓語在亞洲各地的有線電視頻道及其他頻道播出。

儘管藝術家們傳遞的訊息能夠被各界人士理解，但其內容可能被解讀為專門針對亞裔美國人群體。愛滋病疫情對亞裔美國人社區的影響日益加劇。在疫情發展的現階段，預防策略必須具有創新性，並且要符合目標族群的實際情況。

一段30秒的愛滋病公益廣告 這是一個項目 Public Art Fund，公司，紐約。該創意由 Bing Lee 和 Garson Yu 構思、編劇和導演；James Clark 擔任執行製片人；Robert Beck 擔任聯合製片人。