跳到主要內容
艾爾姆格林和德拉塞特:梵谷的耳朵 - Public Art Fund
বাংলা (Bengali) 简体中文 (Chinese Simplified) 繁體中文 (Chinese Traditional) Nederlands (Dutch) English Français (French) Deutsch (German) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Portuguese - Brazil) Español (Spanish) Tiếng Việt (Vietnamese)
我正在尋找…
建議搜尋:
“不"艾未未
“不"會談
ElmgreenDragset 3095.jpg
洛克菲勒中心
2016年4月13日至8月16日

關於展覽

Elmgreen & Dragset 將用一件大型新作品改造洛克斐勒中心 Channel Gardens 的第五大道入口。 梵谷的耳朵 這是一座雕塑,外形像一個豎立的游泳池。其內部呈青藍色,飾以拋光不銹鋼梯子、明亮的燈光和跳板,面向第五大道上的行人,與薩克斯第五大道百貨公司隔街相望。這件作品專為這個時尚、商業、旅遊、商務和藝術交匯的場所而創作,巧妙地顛覆了我們對這個熟悉物件和標誌性地點的固有認知。

作品的展示方式如同在高級零售展廳中展示一般,延續了馬塞爾·杜尚的現成藝術理念。杜象的現成品藝術誕生於一個多世紀前,其特色在於藝術家透過選擇將普通物品提升至高級藝術品的境界。與這些通常僅作細微改動的作品不同,埃爾姆格林與德拉格塞特對每個細節都進行了精心的設計和製作。 梵谷的耳朵 為了模仿花園泳池的造型,這座泳池被重新安置在熙熙攘攘的步行廣場上,周圍環繞著遊客、摩天大樓和商業建築,它如同一個超現實的物體,從其原本的環境中突兀而出。泳池本身的雕塑元素——從不同深度形成的曲線和整體形狀,到突出的跳板——在它以獨特的垂直姿態獨立於地面呈現時,便清晰可見。

多年來,私人泳池承載著許多像徵意義:它曾是郊區中產階級的身份象徵,代表極致的休閒體驗,也像徵著打造屬於自己的私人天堂。人們或許會將大衛霍克尼的泳池系列畫作與埃德魯沙在1960年代中期至1970年代初期拍攝的照片聯繫起來。然而,在曼哈頓中城的背景下,艾姆格林和德拉格塞特透過對泳池位置的改造,使其失去了原本的功能性,進而促使人們以一種更具思辨性、詩意和美學性的方式來審視泳池本身及其所處的環境。

這座雕塑讓人聯想到20世紀50年代加州一些私人住宅前的泳池,與東海岸這處熙熙攘攘的公共都市環境形成鮮明對比。彷彿一艘外星飛船降落在這片繁華喧囂的環境中。人們不禁幻想,在洛克斐勒中心熙熙攘攘的車水馬龍和商業氣息中,也能享受到陽光下慵懶愜意的時光。 梵谷的耳朵 「這個名字巧妙地融合了神話與現實。我們認為它非常適合這種形狀的游泳池。它為人們提供了一種對游泳池形狀本身的全新解讀。就像梵高絕望割耳的傳說一樣,我們希望這個奇特的游泳池能夠引發人們的思考,讓他們不禁發出『為什麼?』的疑問,並去探尋這一看似無法解釋的現象背後的原因。」埃爾姆格林姆和德拉格塞特事務所說道。

就像 Elmgreen & Dragset 之前的公共項目一樣 普拉達瑪法 (2005年),位於西德州沙漠中心的仿Prada商店, 梵谷的耳朵 作品透過其獨特性吸引人們注意其背景。游泳池這一主題與該組合近期的其他幾件作品緊密相關,包括他們標誌性的作品。 收藏家之死 2009年,他們為第53屆威尼斯雙年展丹麥館和北歐館創作了一件裝置作品。作品中,一位「收藏家」的屍體面朝下漂浮在泳池中,泳池位於兩棟建築外,藝術家們將這兩棟建築設想為他們的家。他們也曾展出過其他作品。 無動力結構,圖 11 (1997)和 無動力結構,圖 13 (2014 年),分別在丹麥胡姆勒貝克的路易斯安那現代藝術博物館和威尼斯海關大樓安裝了一個跳板,以穿透窗戶。

艾爾姆格林和德拉塞特:梵谷的耳朵 由尼古拉斯·鮑姆策劃。

關於藝術家

埃爾姆格林和德拉塞特    查看資料

自1995年以來,埃爾姆格林與德拉格塞特(Elmgreen & Dragset)創作的雕塑和裝置作品,旨在鼓勵人們以全新的視角審視支配我們生活的結構和系統。他們的作品將日常物品進行移置和重新安置,置於出人意料的場景和環境中,並常常帶有顛覆性的幽默感。透過對熟悉事物的重新脈絡化,藝術家們改造了我們生活環境中常見的日常設施——自動櫃員機、污水管道、郊區游泳池——從而激發新的敘事,並激活與更廣泛的社會張力之間的關聯。艾姆格林與德拉格塞特的「移置」策略從根本上改變了我們對周遭環境的感知,並常常挑戰我們既有的建築和社會文化環境中的循規蹈矩觀念。

艾姆格林與德拉格塞特曾在許多機構舉辦個展,包括巴黎奧賽博物館(2024-25)、法國蓬皮杜梅斯藝術中心(2023-24)、米蘭普拉達基金會(2022)、達拉斯納許雕塑中心(2019-20)、倫敦白教堂畫廊(2018-19)、14夫藝術博物館(2016)、北京尤倫斯當代藝術中心(2016)、首爾三星美術館PLATEAU展廳(2015)、倫敦維多利亞與艾伯特博物館(2013-2010)、鹿特丹博伊曼斯·範·伯寧根博物館(2011)以及卡爾斯魯·萬他們的作品也曾入選澳洲墨爾本NGV三年展(2023)。他們曾參加曼谷雙年展(2018)、伊斯坦堡雙年展(2013、2011、2001)、利物浦雙年展(2012)、新加坡雙年展(2011)、莫斯科雙年展(2011、2007)、威尼斯雙年展(2009、2003)、光州雙年展(2006、2002)、聖保羅雙年展(2002)和柏林雙年展(1998)。 2012年,埃爾姆格林與德拉格塞特的作品入選倫敦特拉法加廣場的第四基座委託項目。他們的作品被芝加哥當代藝術博物館、丹麥伊索伊的ARKEN當代藝術博物館、俄亥俄州哥倫布藝術博物館、墨西哥城胡梅克斯博物館、柏林漢堡火車站當代藝術國家美術館、首爾三星美術館、丹麥胡姆勒貝克路易斯安那現代藝術博物館等機構收藏。和斯德哥爾摩現代博物館。艾姆格林和德拉塞特在柏林生活和工作。

(截至2020)

媒體庫

ElmgreenDragset 3086.jpg
ElmgreenDragset 3087.jpg
ElmgreenDragset 3088.jpg
ElmgreenDragset 3089.jpg
ElmgreenDragset 3095.jpg
ElmgreenDragset 3098.jpg

地點

洛克菲勒中心
洛克菲勒中心

本次展覽由…組織 Public Art Fund 以及鐵獅門公司。

梵谷的耳朵 圖片由藝術家及K11藝術基金會提供。
貝浩登畫廊、馬西莫德卡洛畫廊和維多利亞米羅畫廊


相關展覽