拉斐爾·洛薩諾-赫默 會說話的柳樹
星球詞
永久顯示
關於我們
柳樹象徵著生命、智慧和自然生長，恰如其分地隱喻了當今各種獨特而又相互關聯的語言。墨西哥裔加拿大藝術家拉斐爾·洛薩諾-赫默爾（Rafael Lozano-Hemmer）構思了他的互動雕塑作品。 會說話的柳樹 為了慶祝世界豐富的語言多樣性，當遊客穿過樹枝時，他們會啟動懸掛在樹頂的鐘形揚聲器。每個揚聲器都預先錄製了不同語言的樣本音訊。這些揚聲器共同代表了地球上超過99%人口的母語。 會說話的柳樹 它喚起人們對世界的回憶；它提醒我們，語言定義了我們特定的社群，並將我們眾多的文化聯繫起來。
自1990年代初以來，洛薩諾-赫默爾（Lozano-Hemmer）融合了從建築到數位媒體等多種藝術門類，創作出體驗式作品，為社會連結和自由表達提供了可能。他的許多互動裝置作品都允許公眾參與作品的創作過程。洛薩諾-赫默爾以將人類經驗中無形的痕跡——聲音、動作、呼吸、觸覺、心跳和臉部表情——轉化為光、影、聲的宏偉展示而聞名。他的裝置作品常常啟動廣闊的公共空間，既放大了個人的聲音，也喚起了集體的力量。洛薩諾-赫默爾精通西班牙語、英語和法語三種語言，他經常在作品中探索語言、寫作和編碼等現象。 會說話的柳樹光與語言的同步互動令人聯想到光電話，這是第一個透過光束傳輸人聲的裝置。作為現代無線通訊技術的先驅，光電話由亞歷山大·格雷厄姆·貝爾發明，他於1880年在富蘭克林學校的屋頂上首次進行了測試，而富蘭克林學校如今正是“星球語言”（Planet Word）的所在地。 會說話的柳樹 這是這位藝術家的首個永久性戶外委託作品。洛薩諾-赫默目前在蒙特婁生活和工作。
會說話的柳樹 這是一個仿生雕塑，內建揚聲器，可隨風輕輕搖曳，並對路人的出現做出反應。這種互動微妙而深刻，喚起了人們對口語交流、聽覺感知和口述歷史的脆弱與美好感受。錄音內容包含與每種語言及其文化相關的概括性陳述，著重展現每種語言獨特的節奏、語調、重音和質感。
——拉斐爾·洛薩諾-赫默
會說話的柳樹 由安妮和湯姆·弗里德曼委託，並與…合作完成。 Public Art Fund
會說話的柳樹 永久安裝在庭院中 星球詞位於華盛頓特區的沉浸式博物館，致力於展現語言的力量、美麗和樂趣，於 2020 年 10 月開幕。
安裝照片
關於藝術家
作品細節
會說話的柳樹，2020
高 18 英尺 13/16 英寸，寬 23 英尺 3 7/16 英寸
鋁製雕塑、客製化揚聲器和電子設備、LED燈、電腦、接線板、儲存在micro-SD卡上的365種不同語言的錄音、3D相機以及3.6英里（5.8公里）長的乙太網路電纜
星球詞，華盛頓特區
由安妮和湯姆·弗里德曼捐贈，委託創作，與…合作完成 Public Art Fund
語言樣本中所展示的內容 會說話的柳樹 最初由 Wikitongues 和瀕危語言聯盟記錄和發布；如需查看包含語言的完整列表，請訪問 點擊這裡..
有關 Rafael Lozano-Hemmer 的更多信息，請訪問 www.lozano-hemmer.com
藝術家致謝
Rafael Lozano-Hemmer 衷心感謝 Antimodular Research（Rebecca Murdock、Caroline Record、Stephan Schulz、Sarah Amarica、Carolina Murillo Morales、Jesse Morrison、Mariana Yañez、Susie Ramsay、Karine Charbonneau、Kitae Kim、Tegan Scott、Matthew Palmer、Pipo Pierre Louisa、Pipo Pierre、Birume Charbonneau、Badiren、Tegan Scott、Matthew Palmer、Pipo Pierre Louis、Crana. Kizy）、Cross Museum Services（Rachel Schmidt、Bernie Braun）和 Nottus Concept（Mark Sutton、William Sutton）
關於創意合作
秉承我們的核心使命，即呈現世界最具影響力藝術家的精彩展覽，並讓所有人都能接觸到文化， Public Art Fund創意合作 為全球領先的文化機構、企業和公民組織提供策略規劃、策展、專案管理和傳播方面的專業知識。透過這些合作， Public Art Fund 根據合作夥伴的獨特願景和每個場地的具體參數，委託創作永久性裝置和臨時展覽，從而創造出能夠激活公共空間、創造參與群體並透過公共藝術的力量擴大合作夥伴自身倡議影響的新藝術作品。
