旅行真美好 本次展覽展出了12件溫蒂·雷德·斯塔爾（Wendy Red Star，1981年生於蒙大拿州比靈斯）的12件新作，作品陳列於紐約市、芝加哥和波士頓的300個德高集團（JCDecaux）公車候車亭上。雷德·斯塔爾在蒙大拿州的阿普薩盧克（克羅）保留地長大，她以女性主義原住民視角，重新詮釋了美洲原住民複雜的歷史，從而重塑了主流敘事。
在雷德·斯塔爾的首個公共藝術展中，她探索了帕弗萊切（parfleches），這是由北美大平原某些遊牧部落製作的、色彩鮮豔的彩繪生皮袋。帕弗萊切是原住民藝術家創造的偉大圖像傳統之一。這些手提箱繪有錯綜複雜的幾何圖案，曾被阿普薩盧克族（Apsáalooke）和其他部落用來儲存和運輸食物及個人物品。這些「手提箱」傳統上由女性製作，是她們表達自我的一種引人入勝且富有創意的方式。雷德·斯塔爾以公車候車亭為靈感，創作了這組充滿活力的作品，將幾代人的故事以視覺的方式交織在一起。這些手提箱象徵著流動性和旅行，雷德·斯塔爾將它們與用於運送乘客的巴士聯繫起來。帕弗萊切通常被綁在馬匹和狗背上，沿著美國各地旅行。
透過這一系列色彩鮮豔的壓克力畫，雷德·斯塔爾巧妙地重新詮釋了帕弗萊切的設計，靈感來自收藏阿普薩盧克文化物品的主要博物館的館藏。她深入研究了紐約美國自然歷史博物館、紐約布魯克林博物館、紐約美國印第安人國家博物館、芝加哥菲爾德博物館以及哈佛大學皮博迪考古與民族學博物館的檔案，細緻地研究了帕弗萊切的傳說和製作工藝。每幅作品都包含手寫文字，其中提及了帕弗萊切的不同方面，例如其歷史（“阿普薩盧克人的視覺語言”、“代代相傳”、“18世紀50年代末至80年代產量最高”、“幾乎所有收藏阿普薩盧克文化物品的博物館都有收藏”）；以及其用途（“肉袋”、“掛在馬背上”）、“遠西貿易”）。畫作中描述了圖案的製作方法（「菱形代表沙蜥/對主人的保護」、「大沙漏」、「拐杖糖條紋」）；製作過程（「母親教女兒」、「生皮被認為是女性的手藝」、「兩週完成」）；以及顏料的來源（「魚卵」、「搗碎的漿果」、「新鮮藻類的綠色」）。為了紀念成千上萬辛勤製作皮囊卻未被認可的女性，雷德·斯塔爾以她在1885年克羅族人口普查中找到的阿普薩盧克部落女性的名字，為這12幅畫作分別命名。
紅星將這些目前收藏於博物館的帕弗萊切（parfleches）移出博物館圍牆，以超大型作品的形式重新構想，置於城市街道之上，以此來頌揚它們的歷史和創作者。對紅星而言，這些作品是阿普薩盧克族（Apsáalooke）的標誌，代表著她所在社群的韌性。
溫蒂雷德史塔爾：旅行真美好 由 Public Art Fund 副館長卡特琳娜·斯塔索普盧。
溫蒂·雷德·斯塔爾（Wendy Red Star，1981年生於蒙大拿州比靈斯）現居住並工作於俄勒岡州波特蘭市。她的作品曾在國內外眾多機構展出，包括紐約大都會藝術博物館、紐約布魯克林博物館（兩家機構均收藏有她的作品）、巴黎卡地亞當代藝術基金會、法國比尼昂的凱爾蓋內克莊園、俄勒岡州波特蘭藝術博物館、新罕布什爾州漢諾威的胡德藝術博物館、密蘇裡州聖路易斯藝術博物館、明尼蘇達州聖路易斯明尼阿藝術學院、邁阿密的弗羅斯特藝術博物館等等。雷德·斯塔爾擁有蒙大拿州立大學博茲曼分校的藝術學士學位和加州大學洛杉磯分校的雕塑碩士學位。她由薩金特之女畫廊代理。
（截至2022）
旅行真美好 (Viaja Bonito) 展示了溫蒂紅星 (Wendy Red Star) 的 12 個新藝術作品（nacida，1981 年，蒙大拿州比林斯）在新約克、芝加哥和波士頓的德高汽車 300 輛巴士上展示。 Criada en la reserva Apsáalooke (Cuervo) de Montana，紅星修改了主導關係，以完整的美洲本土歷史和緩慢的土著女權主義之旅。
紅星公共初步展覽，探索洛斯 帕弗萊奇 o 為北美大草原的遊牧民族提供充滿活力的活力。洛斯 帕弗萊奇 構成了本土藝術家創造想像的偉大傳統。 Pintados con intrincados diseños geométricos，estas valijas fueron utilizadas por los Apsáalooke y otras tribus para almacenar y Transportar alimentos yposesiones individuales。 「valijas」是為女性提供傳統服務並為自我表達提供說服力和創造性的服務。結合不同世代的視覺歷史，紅星創造了與自動巴士上的作品結合的恐龍。在移動和交通方面，紅星建立了一個與商業運輸和公共汽車使用的協會。洛斯 帕弗萊奇 solían ir atados a caballos y perros para viajar por todo Estados Unidos.
一系列充滿活力色彩的繪畫作品，紅星重新詮釋了色彩的權威 帕弗萊奇 Buscando en las colecciones de losprinciples muuseos que albergan Material Culture Apsáalooke。還可以使用美國自然歷史博物館（新約克）、布魯克林博物館（新約克）、美洲印第安人國家博物館（新約克）、菲爾德博物館（芝加哥）和哈佛大學皮博迪考古學和民族學博物館（劍橋）的檔案，對傳統和工藝進行細緻的研究洛斯 帕弗萊奇。 Cada obra 包括文本手稿，涉及不同方面、como su historia（“lenguaje Visual de los apsáalooke”、“transmitido de una Generación a otra”、“el mayor número de ellos se Fabricó entre Finales de la década de 1750 y la en y la doen，” colecciones de los museos que tienen物質文化 apsáalooke”）； cómo se utilizaban (“bolsa para carne”、“secuelga del caballo”、“comercio del lejano oeste”；descripciones de los diseños (“eldiamanterepresentaba al lagarto de arena / protección para el propietario”、“gran reloj de arena”、“raya de bastón de caramelo”)；cómo se hacían（“la madre enseñaba a su hija”、“eluero crudo sethoughtaba una artesanía de jeres”、“quelmans”、“quarter） lospilotos（“huevas de pescado”、“bayas finas machacadas”、“hojas de algas frescas”）。 帕弗萊奇 然而，紅星號稱其為 12 名婦女，以 1885 年烏鴉的名義命名。
Al llevar los 帕弗萊奇 博物館的主題、實際情況、對大塔馬諾、紅星名人的歷史和創作者的城市呼聲的重新詮釋。紅星隊是人民群眾的英雄，代表社區抵抗運動。
美麗遊記由庫拉多拉協會提供 Public Art Fund卡特琳娜·斯塔索普盧。
溫迪紅星 （nacida en 1981，蒙大拿州比林斯）在俄勒岡州波特蘭市生活和工作。紅星在紐約州新約克大都會藝術博物館舉辦了一場關於聯合國國家和外部活動的展覽；布魯克林博物館，布魯克林，紐約，ambos con obras suyas en sus colecciones permanentes；卡地亞當代藝術基金會，法國巴黎； el Domaine de Kerguéhennec，比尼昂，法國；埃爾波特蘭藝術博物館，俄勒岡州波特蘭；埃爾胡德藝術博物館，漢諾威，新罕布什爾州；密蘇裡州埃爾聖路易斯；明尼阿波利斯藝術學院，明尼蘇達州明尼阿波利斯；弗羅斯特藝術博物館，邁阿密，佛羅裡達州；另外。紅星獲得蒙大拿州博茲曼州立大學美術執照，並獲得洛杉磯加州大學藝術碩士學位。 Está 代表薩金特的女兒們。
Public Art Fund 土地生態聲明：
Public Art Fund 我們向勒納佩人致以崇高的敬意，他們是這片土地的原住民，我們如今就坐落於此。我們承認勒納佩族曾經遭受種族滅絕，被迫離開他們的家園勒納佩霍金。我們向如今仍生活和工作在紐約、芝加哥和波士頓地區的眾多原住民致敬。.
如今，勒納佩人隸屬於以下幾個民族：特拉華民族（Delaware Nation），位於俄克拉荷馬州阿納達科；特拉華印第安部落（Delaware Tribe of Indians），位於俄克拉荷馬州巴特爾斯維爾；莫希幹民族斯托克布里奇-蒙西部落（Mohican Nationbridge–Munsee Bandela），位於威斯康星州鮑勒人； Nation），位於加拿大安大略省聖托馬斯附近的保留地；泰晤士河摩拉維亞第一民族（Moravian of the Thames First Nation），位於加拿大查塔姆-肯特附近的保留地。我們感謝 勒納佩中心 感謝紐約州在製定這份土地保護聲明過程中提供的指導。
Public Art Fund 感謝您對洛斯萊納佩、拉蒂拉普韋布洛起源的感激之情。在出生地，對勒納佩霍金國家進行種族滅絕和驅逐。 Honramos a los numerosos de las Naciones Originarias que siguen viviendo 和 Trabajando en las New Regiones of York, Chicago, Boston en la Actidad.
En el Presente, los lenape son miembros de las siguientes naciones: Nación Delaware, Anadarko, Oklahoma;特拉華州土著論壇，巴特爾斯維爾，俄克拉荷馬州； Nación Mohica Banda Stockbridge-Munsee，鮑勒，珍州； Nación Munsee-Delaware，加拿大安大略省托馬斯藏； Thames，加拿大查塔姆-肯特郡珍藏。阿格拉德塞莫斯 勒納佩中心 紐約的東方和生活的精巧設計。
彭博慈善事業 是主要贊助商 溫蒂雷德史塔爾：旅行真美好.
領導階層對…的支持 旅行真美好 由艾布拉姆斯基金會、亨利·盧斯基金會、珍妮佛和傑森·紐、帕特里夏和霍華德·西爾弗斯坦以及美國藝術泰拉基金會提供，並得到琳達·列儂和斯圖爾特·巴斯金的大力支持。
特別感謝德高集團。
Public Art Fund 該計畫得到了個人、企業和私人基金會的慷慨支持，其中彭博慈善基金會提供主要資助，艾布拉姆斯基金會和查麗娜捐贈基金也提供了重要支持。, 約瑟夫與瓊‧庫爾曼藝術基金會、福爾曼家族基金會、馬克‧哈斯基金會n，哈特菲爾德基金會, 威廉·塔爾博特·希爾曼基金會——肯定藝術基金 唐納德·A·佩爾斯慈善信託基金、紅鶴基金會、銀草基金會和瓦格納基金會。
Public Art Fund 展覽和項目也得到了支持。 部分資金來自政府機構，包括 紐約州藝術委員會在州長辦公室和紐約州立法機構的支持下進行此項工作。以及紐約市文化事務局與市議會的合作。
